Hallo Christian,
die PTT-Steuerung erfolgt normalerweise so, das der PTT-Anschluß nach Masse geschaltet wird. Schließe mal eine Dummyload an, messe mit einem hochohmigen Digitalvoltmeter die PTT-Spannung and der Data oder ACC-Buchse nach Masse. Es sollten etwa 12V sein und gedrückter PTT 0V. Wenn das so ist und beide Geräte am selben Netzgerät angeschlossen sind, gehen wir folgendermaßen vor: die beiden Wicklungen der Relais parallel schalten, eine Seite an +13,5V, zur Wicklung parallel eine 1N4001 oder 1N914, Ring in Richtung +, Transistor 2N2905 Kollektor an Masse, Emitter an die andere Seite der Relaisspulen anschließen und von der Basis aus mit einem 4,7K Widerstand an den PTT-Anschluß des FT-817 verbinden. So sollte das dann klappen. Den Transistor mit dem Widerstand in der PA einbauen.
73 Gerhard