Hallo Enrico.
Das ist wirklich egal. Die beiden Buchsen werden innen per Relais umgeschaltet. Zur vorderen Buchse (BNC) läuft ein kurzes Stück Koaxkabel, dafür hat die BNC-Buchse exakt 50 Ohm. Die hintere PL-Buchse ist ja angeblich für höhere Frequenzen nicht mehr so gut geeignet, da sie nicht auf 50 Ohm definiert ist. Dennoch sind 'zig VHF-/UHF-Geräte im Umlauf, die meist auch nur eine PL-Buchse haben.
Wenn überhaupt ein Unterschied feststellbar wäre, dann nur mit teuren Messgeräten. Doch im praktischen Betrieb wirst Du sicherlich nicht den geringsten Unterschied bemerken.
Bei schlechtem Antennenbau, schlechten Löstellen usw. hast Du in Deiner Portabelantenne sicherlich wesentlich mehr Verluste, als bei der Frage nach der vorderen oder hinteren Ant.buchse.
Daher mein Tip: Einfach vergessen !!!
Nimm die praktischere Buchse und Du wirst viel Spass damit haben.
Die vordere Buchse wäre nur praktischer, wenn man den 817 umhängen hat und vertikal betreibt.
73,
Jochen (DG2IAQ)